2026-04-16T22:24:41+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_18167 2007-02-16

A 25143 http://portraits.hab.de/werk/18167/ Inventar-Nr. I 171.2 Albrecht (lat. Albertus), Bernhard Kilian, Lucas (Stecher) Halbf. nach hr. mit Buch in den gefalteten Händen (wie in A 217) in Kreuzschraffur-Rechteck, darin o. r. Täfelchen mit lat. Bibelvers „Magnus est quaestus Pie= | tas cum animo sua sorte | contento. 1. Tim. 6 [v. 6].“ – Der (von eigener Platte gedruckte) Kupferstich in rechteckiger (ein Retabel bildender) Zierrahmung mit u. l./r. je einem Engelskopf. Oben querrechteck. Tafel mit 3zeil. Legende „M[agister] Bernhard Albrecht, Evangelischer Pfarrer zum H. | Creütz, vnd Senior deß Ministerij in Augspurg, Ao. Christi 1632, | seineß Alterß 64. vnd deß Predigampts 37“, darunter Psalmvers „Meine Seele wirdt im gutten wohnen. Psal: 25, V. 13.“ Seitlich des Portraits je ein (abgewandelter) Psalmvers: l. „Psal. | 74. V. 9. | Ach Gott, | kein pro= | phet | prediget | mehr, | vnd kein | Lehrer | lehret | vnß | mehr“, r. „Psal. | 12. V. 6. | Ich will | eine hülffe | schaffen, | daß man | getrost | lehren | soll, | spricht | der | Herr.“ – In der „Predella“ des Retabels 10 dt. Knittelverse: Den Thewren Held von Mitternacht [d. i. Gustav Adolf von Schweden] / Hatt Gott der Herr gen Augspurg bracht, / Vnd durch I[h]n löblich reformirt, / Den Raht, Kirch, Schul restituirt: / Auch mich den alten diener seyn, / Wider gefyhrt zu meiner Gmeyn: / Deß danck ich i[h]m, vnd bitt noch mehr, / Daß er mich layt zu seiner ehr, / Vnd gebe durch sein lieben Sohn, / Daß meine Seel im gutten wohn. Kupferstich: <unter dem Bibelvers-Täfelchen im Porträt-Rechteck o.r.> L.K. [= Lucas Kilian] [sc.] 1621 Blattmaße: 264 x 164 mm Plattenmaße: dopp.: Portr. 176 x 110, Zierrahmung 251 x 156 mm Bildmaße: 247 x 148 mm Buch Engelskopf Retabel dt.: Ach Gott, kein prophet prediget mehr, und kein Lehrer lehret unß mehr (vgl. Ps. 74,9) Dt.: Ich will eine Hilfe schaffen, daß man getrost lehren soll, spricht der Herr (Ps. 12,6) dt.: Meine Seele wird im Guten wohnen (Ps. 25,13) lat.: Magnus est quaestus Pietas cum animo sua sorte contento (1. Timoth. 6,6) dt.: Den Thewren Held von Mitternacht Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-25143/origsize/000001.jpg