2026-04-16T19:20:06+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_19919 2006-08-15

A 18236 http://portraits.hab.de/werk/19919/ Inventar-Nr. I 11391 Russworm, Hermann Christoph (1605 Graf) von Aachen, Hans von (Maler) Kilian, Lucas (Stecher) Brustb. nach l. mit Halsberge u. schlichtem Kragen, vor konkav- konzentrisch parallel- bzw. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb gemustert parallelschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „HERMANNVS CHRISTOPH. RVESWORMB S[acrae] CAES[areae] MAI[estatis] CONSIL[iarius] BELLICVS. ET COPIAR[um] PRAEFECTVS: SER[enissi]mi BOIOR[um] DVCIS MILITIAE DVCTOR. ET CVBICVL[arius] etc.“ – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse: Antiquis domibus (quouis sub iudice) laus est / Antiquâ genitum magna placere domo. / At plus laudis habet, domibus, VIRTVTE, probari / Antiquis, priscâ Nobilitate satum[.] / Conciliant, RVESVORME, tibi hi morésque, genúsque, / Caesarem, et Austriacam, Boiaricamque, Domos. (Alten Häusern zu gefallen, ist ein großer Ruhm (unter welchem Richter auch immer), wenn man einem alten Hause entstammt. | Aber noch mehr Ruhm bringt es, wenn ein aus altem Adel Entsprossener aufgrund seines Heldentums von alten Häusern anerkannt wird. | Diese Charaktereigenschaften und diese Herkunft gewinnen Dir, Rußwurm, den Kaiser und die Häuser Österreich und Bayern). Im Bild u. l. lat. Widmung des Verlegers Dominicus Custos „Eidem illust[rissimo] HEROI | Domini[cu]s Custos eico[no]gr[aphus, d. i. Kupferstecher] | Ciuis Aug[usta]e Vindelicor[um] | humil[lime] D[icat] d[edica]t.“ Kupferstich: <im Bild u.r.> S[acrae] C[aesareae] M[aiestatis] PICTOR | IO: AB ACH [= Hans von Aachen] PINXIT – <l.> L.K. [= Lucas Kilian] F. Manger, Michael Custos, Dominicus 1601 Blattmaße: 285 x 188 mm Plattenmaße: 185 x 130 mm Bildmaße: 158 x 126 mm Custos, Dominicus (Verleger) lat.: Antiquis domibus Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-18236/origsize/000001.jpg