2026-04-16T17:34:14+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_22822 2006-08-31

A 24692 http://portraits.hab.de/werk/22822/ Inventar-Nr. I 14929 Zanchi, Girolamo Hondius, Hendrick d.Ä. (Stecher) Halbf. von vorn in Parallelschraffur-Rechteck, darin o. r. (emblemat.?) Wappen [Turm], darüber „Turris Fortiss[ima] nom[en] | D[o]m[ini“ [Der Name des Herrn ist die festeste Burg], darunter mit 2 Nägeln befestigtes Schriftband „sustine abstine“ [Halte aus und halte dich fern]. – Unter dem Bild 1zeil. Namenslegende „HIERONYMUS ZANCHYUS, BERGAM[ensis]“ sowie 4 distich. lat. Verse: Ingenio praestans, nulli pietate secundus / Zanchius, hoc vultu conspiciendus erat: / Scripta probata viris sanctissima plurima doctis, / Interiora animi maxima dona ferunt. (An Begabung hervorstechend, an Frömmigkeit hinter niemandem zurückstehend, war Zanchi mit diesen Zügen anzuschauen. | Seine zahlreichen frommen Schriften, von gelehrten Männern gebilligt, bringen uns größte innere Geschenke des Herzens). Unter den Versen r. „Cum priuilegio.“ – Rückseitig 4 lat. Verse u. Holzschnitt-Vignette. Kupferstich: <im Bild o.l.> Hond. [= Hendrick Hondius d.Ä.] fecit. Hondius, Hendrick d.Ä. 1599 Blattmaße: 170 x 119 mm Bildmaße: 132 x 119 mm Wappen – Zanchi, Girolamo lat.: Sustine abstine Bild-1: Turm Motto-1: Turris fortissima nomen Domini lat.: Ingenio praestans Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-24692/origsize/000001.jpg