2026-04-16T09:35:48+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_25754 2007-01-18

A 27655 http://portraits.hab.de/werk/25754/ Inventar-Nr. I 10776.3 Rappoltstein, Eberhard Graf von Heyden, Jacob van der (Stecher) Brustb. nach l. in gemustertem Wams mit Spitzenkragen u. Ehrenkette, vor konkav-konzentrisch kreuz-, o. l. gemustert parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen vor Retabel innerhalb dicht kreuzschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „EBERHARDVS DOMINVS RVPIS SPOLETANAE IN HOHENACK ET GEROLTZECK AD WASSICHIN“. Seitlich am Oval zwei Wappenschilde. Im Giebelgebälk über kleinem Wappen lat. Hexameter „EST MERITO PIETAS HOMINI TVTISSIMA VIRTVS“ [Mit Recht ist die Frömmigkeit für den Menschen die sicherste Tugend]. Unter dem Oval in manieristischer Rahmung Tafel mit 4 lat. Hexametern von Thomas Wegelin (1577–1629), Prof. d.Theol. in Straßburg [A 23435-37]: Ille Spoletanâ de stirpe perinclytus Heros, / Sed nunc Germanae Fidei, Virtutis, & Artis: / Verè nobilitat si Virtus sola: meretur / Ex Virtute nouos Illustris stemmatis orsus. (Jener hochberühmte Held aus dem Stamme Rappoltstein, doch jetzt <der Held> der deutschen Treue, der Tugend und der Kunst, | verdient sich aus seiner Tugend – wenn denn allein die Tugend wirklich adelt – einen Neubeginn seines erlauchten Stammbaums). – Unter dem Retabel 2zeil. lat. Widmung des Stechers „Eidem Illustri ac Gene[ro]so Heroi ac Domino, D[omi]n[o] suo Clementi | perpet[uae] obseruantiae ergo humiliter d[icat] d[edicat] Jacob[us] ab Heyden sculptor.“ Kupferstich: <u., mit Widmung s.o.> Jacob[us] ab Heyden [= Jacob van der Heyden] sc. Blattmaße: 200 x 134 mm Plattenmaße: 190 x 122 mm Bildmaße: 179 x 122 mm Doppelwappen – Rappoltstein, Graf v. / ? Retabel Heyden, Jacob van der (Stecher) lat.: Est merito pietas homini tutissima virtus Wegelin, Thomas lat.: Ille Spoletanâ de stirpe Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-27655/origsize/000001.jpg