2026-05-02T13:24:37+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_27043 2006-12-05

A 26242 http://portraits.hab.de/werk/27043/ Inventar-Nr. I 5019.2 Göbel, Johann Conrad d. Ä. Kilian, Lucas (Stecher) 49jährig. – Halbf. nach hr. mit Buch in der Rechten in eingefaßtem Kreuzschraffur-Rechteck mit Bibelvers-Täfelchen o. r. (wie in A 26241, aber mit älterem Gesicht). – Der (von eigener Platte gedruckte) Kupferstich eingefügt in retabelartiges Zierkupfer, oben mit Volutenschmuckformen im Ohrmuschelstil, unten seitlich mit je einem Engelskopf geschmückt, innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck. – Oben Tafel mit 3zeil. Legende „[Bildnis] M[agistri] Johann=Conradi Goebelij Pfarrers bey S. Anna | in Augspurg, vnd Senioris Ministerij daselbsten aetatis | im 49.[,] Ministerij im 25. Jahr.“ Darunter Psalmvers „Ps. 126. V.3. der Herr hat grosses an Vnß gethon, deß sind wir fröhlich.“ – Zuseiten des Porträts je ein Psalmvers: l. „Psal. 137. | V. 1. | An den | wassern | zu Babel | sassen | wir, | vnd | weineten, | wan | wir an | Zion ge= | dachten“, r. „Psal. 126. | V. 1. | Wan der | Herr die Gefang= | nen | Zion er= | lösen wird, | So wer= | den wir | sein, wie | die Träu= | mende.“ – In der Predella 6 dt. Knittelverse: Wie groß ist Gottes Wunterthat [sic], / Der so mächtig geholffen hat, / Der Statt Augspurg, auß Babylon / Durch seinen theuren Gedeon [d. i. Gustaf Adolf]. / Der wöll auß gnaden ferner geben / Hirten vnd schaff daß Ewig leben. Kupferstich: <unter den Versen> Lucas Kilian sculps: 1633. 1633 Blattmaße: 245 x 144 mm Plattenmaße: dopp.: Porträt 129 x 102 [Zierkupfer beschn.] mm Bildmaße: 242 x 143 mm Buch Engelskopf Retabel dt.: An den Wassern zu Babel saßen wir und weinten, wenn wir an Zion gedachten (Ps. 137,1) dt.: Der Herr hat Großes an uns getan, des sind wir fröhlich (Ps. 126,3) dt.: Wenn der Herr die Gefangenen Zions erlösen wird, so werden wir sein wie die Träumenden (Ps. 126,1) lat.: Attendite vobis et universo gregi (Apg. 20,28) dt.: Wie groß ist Gottes Wunterthat Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-26242/origsize/000001.jpg