2026-04-16T17:27:52+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_5198 2006-09-21

A 5115 http://portraits.hab.de/werk/5198/ Inventar-Nr. I 3358a Dorsch (lat. Dorscheus od. Dorschaeus), Johann Georg Steinberger, Johann Christoph (Stecher) Fast Halbf. nach r. mit Buch in der Linken, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in von der Ewigkeits-Schlange umlegtem u. mit großem Fransenvorhang hinterfangenem Oval auf Sockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOH. GEORGIUS DORSCHAEUS ARGENTORATENSIS SS.[= Sacrosanctae] THEOL[ogiae] DOCTOR.“ – Im Sockel 10 lat. distich. Verse von Daniel Georg Morhof (1639–1691), Prof. poes. in Rostock [A 14421-25]: DORSCHAEUM pinxisse sat est. Encomia Vatis / Vana. Latet nulli, quod cuicunque patet. / Umbra animi, corpus; sed imago haec corporis umbra est, / Heic quanquam videas plurima, pauca vides. / Aerea nunc facies, cui mens erat aurea, in hostes / Ferrea, cui orbis totus in aere suo est. / Ultra DORSCHAEUM nihil est, nec desinit ille, / Cui par nemo fuit, nemo secundus erit. / Ille sui mensura, sui compendium, et aevi, / Se solo tantum major et orbe suo. (Es genügt, Dorsch abzubilden. Dichters Lobsprüche sind eitle Mühe. Niemandem bleibt verborgen, was offen vor jedermanns Augen liegt. | Ein Schatten des Geistes ist der Leib, aber dies Bild ist nur ein Schattenbild des Körpers: soviel du hier auch siehst, du siehst zu wenig. | Kupfern ist jetzt das Gesicht dessen, dessen Geist golden [Wortspiel aerea/aurea] und gegen seine Feinde eisern war, der den ganzen Erdkreis in seinem Kupfer[bildnis] enthält. | Jenseits von Dorsch ist nichts, und doch hört er nicht auf, er, dem niemand ebenbürtig war und dem niemand im Range folgen wird. | Er ist der Maßstab und Abriß seiner selbst und seiner Zeit, größer nur als er selbst und seine Welt). Kupferstich/Radierung: <u.r.> I[ohann] C[hristoph] Steinberger Sc. Blattmaße: 181 x 145 mm Plattenmaße: 177 x 138 mm Bildmaße: 171 x 132 mm Buch Schlange Vorhang Morhof, Daniel Georg (1639–1691), Sprach- u. Literaturforscher, Prof. d.Poes. u.Gesch. in Rostock u. Kiel [A 14421-25 u. 27174] lat.: DORSCHAEUM pinxisse sat est Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-05115/origsize/000001.jpg