Halbf. nach hr., in der r. Hand Schreibfeder haltend, an Tisch mit aufgeschlagenem Buch sitzend, im Hintergrund l. Vorhang, r. Bücherregal, in profiliertem ov. Rahmen, eingefaßt mit o. M. mit Maske geschmückter Ohrmuschelstil-Umrahmung, innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unter dem Oval 4zeil. lat. Legende „LAEL[ius] MANCINVS IN PISANO ET PATAV[ino] GYMN[asio] | TER CIVILIS TER ITIDEM PONTIFICII | IVRIS INTERPRES. | ANNO SALVTIS MDCXLIIX. AETAT[is] LVI.“ Darunter in den Ecken 2 Wappenschilde. – Rückseitig lat. Buchtext (Ende einer Vorrede, dat. 1. Mai 1648).