Fast Hüftb. nach hr., r. Hand auf aufrechtem Buch auf vorn l. stehendem Tisch mit Kruzifix, an der kreuzschraffierten Wand o. l. Kartusche „PSALM. XXXVII [v. 5] | Befehl dem Herrn | deine Wege vnd hoffe | auff Ihn, Er wirds | woll machen“, r. kannelierte Säule auf hohem Postament. – Unter dem Bildrechteck von eigener Schriftplatte 12zeil. biograph. Text:

"M[agister] Thomas Hopffer, von Augspurg, hiebevor Evangelischer Prediger zu Regen= | spurg, hernach im Evangel. Collegio, und folgends bey der Neuen Evangelischen Kirchen zum H. Creutz in Augspurg Pfarrer. Inn Ao. 1650 und 1651 Eines E[hrbaren] Raths | und gantzer Burgerschafft A[ugustanae] C[onfessionis] daselbst, wegen der Collect zu wider-erbauung der | beeden Ao. 1630 von denen Papisten abgebrochenen Kirchen zum H. Creutz und St. | Georgen, an die A[ugustanae] C[onfessioni] verwandte Könige, Chur:Fürsten, Stände und Stätte, neben | noch zweyen Ihme adjungirten Abgeordneter. Nach seiner in seinem Vatter= | lande Ao. 1661 d. 21/31. Januarii von Einem theil seiner eignen Glaubensgenossen | erlittener schwären Verfolgung aber, Ihro Hochfürstl. Durchl. zu Würtem= | berg, etc. gnädigst verordneter Pfarrer und Special-Superintendens, anfäng= | lich der Statt und Herrschafft Heydenheim; Anjtzo der Stadt und Ampts Schorn= | dorff. Anno Christi 1668. AEtatis 50. Ministerij 24.“