A 12307

Im Alter von 41 Jahren. – Halbf. nach hr., Kopf leicht nach l. gewandt, vor (l.) Vorhang) und (r.) Bücherregal in profiliertem ov. Rahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck mit erhabenen Eckzwickeln: in den oberen lat. Devise „Aut pius / aut [Medi]caster“, in den unteren „Anno 1698 / AEtatis XLI.“ Am Oval o. M. Leopoldina-Emblem „NUNQUAM OTIOSUS“, u. M. Wappen. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse von Johann Philipp Höchstetter [Hochstetter], Physikus in Rothenburg o. T.:

Magnus in exiguâ LENTILIUS, ecce, Tabellâ,
Quâ Faciem: Mentem, quâ pote, Scripta dabunt.
Quae quantò major, tantò magis inspice Scripta,
dices: Haec Famam promeruisse suam.

(Seht, groß ist LENTILIUS auf kleinem Blatt, soweit es sein Äußeres gibt; seinen Geist werden, soweit möglich, seine Schriften offenbaren. | Je größer dieser ist, desto mehr schau in seine Schriften, und du wirst sagen: sie haben ihren Ruhm verdient!).