A 15907

Halbf. nach hr. mit segnend erhobener l. Hand, vor dichtem, streifig parallel- bzw. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit Eckzwickeln. Im Oval r. Papstwappen. Lat. Ovalumschrift „VRBANVS OCTAVVS, PONTIFEX MAXIMVS, FLORENTINVS.“ – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse (die ersten 4 Verse identisch mit den ersten 4 der 8 Verse unter A 14057 [Friedrich von Metzsch (1579–1655)]!):

Candida mens est grata Deo, mens criminis exper[s]
Conscia mens recti est hostia sacra Deo
Gratior illa tamen, quam finxit docta Minerva
Exornat Pietas, Sancta Camaena fovet.
Ergo vive animis doctissime Maxime Papa.
Es pietate bonus, magnus et ingenio.

(Eine reine Seele ist Gott wohlgefällig; eine Seele, frei von Verbrechen und sich des Rechten bewußt, ist ein heiliges Opfer für Gott. | Wohlgefälliger aber noch ist jene, die die gelehrte Minerva gebildet hat, welche Frömmigkeit schmückt und die heilige Muse hegt. | Lebe also in den Herzen, hochgelehrter Papst! Du bist durch Frömmigkeit gut und groß durch Geist).

Rückseitig dt. Buchtext.