A 12895

Brustb. Fastprofil nach l. vor schlichtem Hintergrund in rundem Rahmen innerhalb eines durch Leerrahmung unterbrochenen Parallelschraffur- Querrechtecks. Darunter querrechteckig gerahmtes Szenenbild seiner Verhaftung. – In der unteren Blatthälfte 2zeil. frz. Legende „LUCKNER GÉNÉRALISSIME | DES ARMÉES FRANÇAISES, EN 1792“ sowie längerer frz. Text:

Quoique Luckner fut un général très expérimenté dans l’art de la guerre, et qu’il eut servi pen- | dant quarante ans avec distinction dans les troupes de l’Allemagne, sa patrie, néanmoins nous ne par- | lerions point de lui, si les causes de son inaction à la tête des armées n’appartenoient pas essenti- | ellement à l’histoire de la première campagne de la révolution. Le parti dominant alors aux jacobins | força Louis XVI à déclarer la guerre à l’Empereur. Il faut avouer aussi que le traité de Pilnitz | la rendoit presque inévitable. Les maréchaux de Rochambeau et de Luckner partagerent dabord le com- | mandement. Luckner fut peu de tems après nommé généralissime; mais Lafayette seul avoit le secret des | opérations. Rochambeau donna bientôt sa démission; et Luckner fut renvoyé en seconde ligne. On ne tarda | pas à lui oter ce dernier commandement; il n’entre point dans notre plan de décrire ici les suites de cette campagne. | Nous saisirons seulement cette occasion d’observer, sans prétendre jetter aucune défaveur sur les étrangers, que nos victoires ont assez prouvé combien la France, si riche d’elle même en grands généraux, avoit | peu bésoin [sic] de chercher chez les nations voisines, ce qu’elle pouvoit si bien trouver dans son sein.

Nous nous hâtons de revenir à Luckner. Ce général, que Louis XV avoit ravi à l’Allemagne et attiré à Paris, à qui ce monarque et son successeur cherchoient par des honneurs et des bienfaits à faire oublier sa patrie, qui | dans le court commandement qu’il eut pendant la guerre de la révolution n’avoit aucun reproche à se faire, fut | envoyé à l’échaffaud, lors du regne de la terreur, par ce tribunal de sang, qu’avoient érigé les décemvirs de | la France. Ainsi périt ce respectable vieillard, qui avoit cru trouver une retraite paisible parmi nous. mais | qu’elle [recte: quelle] terre pouvoit être hospitalière, sous un tigre tel que Robespierre!