A 12336

Fast Halbf. leicht nach l., Kopf etwas nach r. gewandt, mit (nach l. aus dem Rahmen fallendem) Umhang über der l. Schulter, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockelbrüstung innerhalb Quaderwand- Rechteck. Lat. Ovalumschrift „DN. CHRISTIANUS LEOPOLDUS, SEREN[issimi] MARGGR[avii] BRANDENB[urgici] BARUTH[ini] CONSILIARIUS INTIMUS.“ Unten vor dem Oval Wappenkartusche. In der Sockeloberkante „pie defunctus d[ie] 18 Jul. 1730. / Aet[atis] 87. Conjug[ii] 50. Minist[erii] 52.“ Darunter sinngleiche griech. u. lat. Devise „ανεχου και απεχου„ / „sustine et abstine“ [Halte aus und enthalte dich]. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse:

Illius in Vultu cunctorum forma bonorum
Jureperitorum, conspicienda datur.
Ut vultum, dotes animi si ostendere posset,
Effigies, magis en! nulla venusta foret.

(In dieses Mannes Antlitz wird die Gestalt aller guten Rechtsgelehrten anzuschauen gegeben. | Vermöchte ein Porträt, wie die Gesichtszüge, so auch die Geistesgaben darzustellen, wahrlich, keines besäße mehr Reiz!).