A 13253

Brustb. nach hr. hinter Brüstung vor Kreuzschraffur-Hintergrund in mit Eierstab eingefaßtem, seitlich leicht überschnittenem ov. Schriftrahmen in mit 16 Ahnenwappen besetzter Pfeiler/Gebälk-Umrahmung auf Brüstung, o. M. größeres erzbisch. Wappen. Lat. Ovalumschrift „DANIEL D[ei] G[ratia] ARCHIEPISCOPUS MOGUNT[inus,] SAC[ri] ROM[ani] IMP[erii] PER GERMAN[iam] ARCHICANC[ellarius,] PRINC[eps] ELECT[or]“. – In der Brüstung 10zeil. lat. biograph. Legende:

"Nobilis Brendel ab Homburg, J[uris] V[triusque] Doctor ex Canonico in Archiepiscopum electus anno 1555. die 18. April. incomparabili morum | ac Vitae dexteritate, et modestia praeditus Princeps, qui Ecclesiam Moguntinam annis 25. menses [sic] 11. diebus 5. optimè pacificèq[ue] | rexit, eamq[ue] haud paucis emolumentis auxit atq[ue] ampliavit, Iustitiam coluit, religionem promovit, inculpatè vixit: Duos Im= | peratores Maximilianum II. et Rudolphum II. elegit et unxit: S. Martini arcem Moguntinam Brandenburgicis flammis | anno 1552 combustam ac devastatam, una cum splenditissimo [recte: splendidissimo] templo ac cancellaria attigua de novo è funda= | mentis sumptuosissimè restruxit. alia item in suo territorio aedificia ac arces ijsdem flammis absumptas restau= | ravit: Comitatus duos Ryneccanum et Königsteinianum suae ditioni adiecit: omniaq[ue] boni praesulis ac vigilan= | tis pastoris munia summa prudentia ac studio obivit, unde et omnibus charus extitit: Tandem anno | 1582. die 22. Martij Aschaffenburgi piè ac placidè in Domino obdormivit, aetatis anno= | rum 58[!]. Moguntiae in D. Virginis sacello Ecclesiae maioris sepultus. etc.“

(Der edle Brendel von Homburg, beider Rechte Doktor, aus einem Domherrn zum Erzbischof gewählt am 18. April 1555, ein unvergleichlich umgänglicher und maßvoller Fürst, der die Mainzer Kirche während 25 Jahren, 11 Monaten und 5 Tagen gut und friedlich regierte und mit nicht wenigen Landgewinnen vermehrte und erweiterte, die Gerechtigkeit pflegte, die Religion ausbreitete und unbescholten lebte. Zwei Kaiser, Maximilian II. und Rudolf II., wählte und salbte er; die im brandenburgischen Krieg 1552 verbrannte und verwüstete Mainzer Martinsburg baute er, zusammen mit der prächtigen Kirche und der anstoßenden Kanzlei, unter großen Kosten aus den Trümmern wieder auf, ebenso andere im gleichen Krieg durch Feuer zerstörte Gebäude und Burgen in seinem Lande; zwei Grafschaften, Rieneck und Königstein, fügte er seinem Gebiet hinzu; und alle Pflichten eines guten Bischofs und wachsamen Hirten erfüllte er mit größter Klugheit und Eifer, weshalb er auch bei jedermann beliebt war. Endlich entschlief er am 22. März 1582 zu Aschaffenburg fromm und friedlich im Herrn, im Alter von 58 Jahren; er ist in Mainz in der Marienkapelle des Doms begraben).

U. r. „4“.