A 12541

Fast Halbf. etwas nach l. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in rundem Schriftrahmen innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck. Lat. Umschrift „PETRUS LIMBURGER NORIBERGENSIS PASTOR VILLAE CRATONIS [= Kraftshof] PER ANNOS XXX. Obijt Ao. 1664 AEtatis 55.“ Unten vor dem Rahmen zwei Putti, l. mit Schild mit Lorbeerbaum, r. mit Blatt mit Kruzifix-Darstellung, zwischen sich Blatt mit 4 distich. lat. Versen u. Widmung „Clarissimi Vatis venerando Genitori et | Praedecessori hoc μνΗμοσ\ypsiloνον | dedicat“ von Sigismund von Birken (1626–1681) [A 1606–1609]:

Victurus famâ vixisti, haud mortuus omnis,
Sancte Senex! Christi pascere gnarus oves.
Morte cares: Vitam reddit Tibi, gloria Vatum,
Gnatus, et ipse tuum Pastor ovile regens.

(Als einer, der durch seinen Ruhm weiterleben wird, hast Du gelebt und bist nicht gänzlich tot, ehrwürdiger Greis, der Du es verstehst, Christi Schafe zu weiden. | Du kennst keinen Tod: das Leben gibt Dir Dein Sohn, der Ruhm der Dichter, zurück, der auch selbst als Hirte Deine Herde leitet).