Szen. Atelierbild. Der Künstler in seinem (vorn kreuzgratgewölbten, hinten balkengedeckten) Atelier mit Palette u. Pinseln l. neben Staffelei stehend, vor der, das Bild betrachtend, ein Besucher sitzt; an der Wand unter dem Fenster lehnend Buch, vorn l. Globus; r. auf bedecktem Tisch antike Skulptur (Jüngling aus der Laokoongruppe), vor dem Tisch an Fauteuil gelehntes Cello. – Unter dem Bildrechteck 2zeil. engl./dt. Doppellegende „Franz van Mieris, | receiving a visitor in his Studio / erhält in seinem Atelier Besuch“.