Halbf. von vorn, Kopf nach hr. gewandt, mit Umhang, vor unterschiedlich dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in o. bebändertem ov. Schriftrahmen auf Sockel innerhalb gemustertem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „D[octor] IO. GVIL. MAGEN, SUPR[emae] CUR[iae] PROV[incialis] ADV[ocatus] ORD[inarius] ET IN JUDIC[io] PROV[inciali] LUS[atiae] INFER[ioris] ASSESSOR, AETAT[is] XL. ANN[o].“ Vor dem Sockel Wappen in mit Lorbeer- u. Palmzweigen eingefaßter Kartusche, beiderseits davon im Sockel unten lat. Devise „SUUM CUIQUE DECUS / POSTERITAS REPENDET“ [Jeden wird die Nachwelt mit dem ihm zukommenden Ruhm belohnen].