A 10198 II 2616.2

Brustb. nach hr. mit Medaillon des Hosenbandordens an breitem Halsband, in Kreuzschraffur-Rechteck. – Unter dem Bild 4zeil. lat. Legende „Illustrissimus Dns D. THOMAS HOWARDVS, Comes Arundeliae et Surreiae, Primus Angliae Comes, Dominus | Howardi, Maltrauers, Mowbray, Segraue, Breus, Clun et Osestriae, Comes Marescallus Angliae, Nobilißimi | Periscelidis siue Garterij ordinis Eques, et Serenißimo Regi Carolo, Magnae Britanniae, Franciae et Hiberniae | Regi ab intimis Consilijs. Liberalium artium Moecenas, et promotor omnium virtutum Actione et Laude.“ – Darunter lat. Distichon:

Ut donum hoc, mentemque probes quâ consecro, Amori
Sufficit hocce tuo: Hîc Magnus ARONDELIVS.

(Damit Du dieses Geschenk und die Gesinnung, in der ich es Dir widme, billigst, genügt Deiner Liebe dies: Dies ist der Große ARUNDEL).

U. r. Widmung(?) „C. O.Q. D. A. VAN DYCK D. Vorstermani.“

Kupferstich: <am r. Bildrand M.> Monogr. LV [= Lucas Vorsterman d.Ä. sc.] [nach Gemälde von Anthonis van Dyck] 385 x 272 mm 261 x 205 mm 227 x 197 mm Drugulin 630. O’Donoghue 1,76 (Nr. 11). Singer 3593. Diepenbroick 763. Wibiral 189 II/II. Hymans 136 III/III. A.v.Wurzbach 2,817 (Nr. 136). Medaillon Orden – Hosenband Dyck, Anthonis van (Maler) lat.: Ut donum hoc mentemque probes 1998-07-10 16:43:23 2000-07-28 10:00:52