Fast Halbf. nach r. vor unterschiedlich dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch vor schachbrettartig gemauertem Wandrechteck. Lat. Ovalumschrift „POLYCARPVS LYSERVS THEOL[ogiae] DOCTOR S[acrae] R[egiae] BRITANNIARVM MAI[estatis] CONSILIARIVS ECCLESISASTICVS ET SVPERINTENDENS GENERALIS CELLENSIS.“ Unten vor dem Rahmen Kartusche mit Wappen u. den Lebensdaten „Natus | d[ie] 1. Jul. | 1656. // Denat[us] | d[ie] 11. Octob. | 1725.“ – Im Sockel 4 lat. Hexameter mit Widmung in der Sockelbasis „Monumentum hoc posuit“ von Augustin von Leyser [A 12452-56]:

Hic POLYCARPVS erat, qvo gens Leysera nec ore,
Si qva fides priscis tabulis, nec robore mentis,
Nec pietate magis similem primo Polycarpo,
Saxoniae decori, vidit rursumve videbit.

(Dies hier war Polcarp: keinen sah das Leyser’sche Geschlecht, der dem ersten Polycarp [A 12458- 61], der Zierde Sachsens, so ähnlich im Gesicht – falls man den alten Bildern trauen darf – wie an Geisteskraft und Frömmigkeit war, noch wird es je einen solchen sehen).