A 16371

Hüftb. nach r. in Ratstracht, l. Hand auf dem auf r. stehendem Tisch abgelegten Hut, vor Vorhang, dahinter r. kannelierte Säule, in aus 2 Palmwedeln gebildetem Oval vor profiliertem Sockeltisch innerhalb gemustert parallelschraffiertem Rechteck. Rings um die obere Hälfte des Ovals halten 8 Putti je 2 Ahnenwappen. Auf dem Sockelecken je ein brennendes Öllämpchen. Vor dem Sockel von Lorbeerzweigen umrahmtes Wappen mit kleinem Assistenzwappen der Ehefrau, beiderseits davon 4zeil. lat. Legende „CAROLUS SEBAS= / TIANUS PFINZING | AB HENFENFELD / IN GRUNDLACH, | REUTLES, HEUCH= / LING &c REIPUBLICAE | NORIBERGENSIS / SENATOR.“ Darunter in den Ecken l. „Nat[us] | 1647“, r. „Denat[us] | 1685.“ – Unter der Legende Schriftband mit 4 distich. lat. Versen nebst Widmung „Ultimi Honoris e[rgo] f[ecit] G. C.P.“:

Artificis cernis ductum de pollice vultum;
non satis est. Animus conspiciendus erit.
Candidus hic fuerat, prudens et amator honesti:
Cuncta haec jam Patriae sunt lacrymae, atq[ue] dolor.

(Von des Künstlers Hand gezeichnet siehst du hier das Antlitz. Doch das genügt nicht: man wird den Geist anschauen müssen. | Rein war dieser, klug und das Ehrbare liebend. All das sind jetzt die Tränen und der Schmerz der Vaterstadt).