Brustb. nach r. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck mit Eckzwickeln, über diesen o. Helmzierden, u. l. Pellersches, u. r. Schmidmayrsches Wappen. Lat. Ovalumschrift „TOBIAS PELLER NATUS ANNO MDXCIX OBIIT ANNO MDCL AETATIS SUAE LI.“ – Unter dem Bild 4 dt. Verse mit Widmung „Zu schuldigem und stets wehrendem andencken dieses | frommen Christen und Ehrlichen Herrns, Schrieb es“ von Johann Michael Dilherr (1605–1669), Pastor an St. Sebald u. Prof. in Nürnberg [A 4897–4934]:

Ein Christlich Hertz, zu Gott gewandt,
Verstand, und rath, in seinem Standt,
Stund bey Herrn Peller wohl beysam:
Drum bleibt allzeit Sein guther Nahm.