A 13563

Inventar-Nr. III 980a
Dargestellte Person Maskowsky, Wilhelm Ludwig von
Künstler Fiedler, Johann Christian (Maler)

Vogel, Bernhard (Stecher)
Beschreibung

Brustb. nach r. in o. mit Vorhang drapiertem Fensterrahmen. Unten Wappenkartusche u. 4zeil. lat. Legende „WILHELMVS LVDOVICVS NOBILIS DE MASKOWSKY, | Sacr[ae] Caes[areae] et Reg[iae] Cath[olicae] Maj[estatis] Consil[iarius] Imp[erialis] Aul[icus] actual[is,] Ser[enissi]mi Princ[ipis] Landgr[avii] Hasso- | Darmst[adiensis] Administer Stat[us] intim[us,] Regim[inis] et Academ[iae] [scil. Giessensis] Cancell[arius,] Rer[um] Feud[alium] Praepos[itus] | et Satrapa Comitatus Inferioris Cattimelibocensis. & &.“ – Darunter 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Ita memoriam immortalis Viri operibus | meritis, fama et desiderio gloriosissimam L[apidem] M[onumentum]Q[ue] | veneratus“ von Jeremias von Zangen (1687–1738), hessen-darmstädt. Geh. Regierungsrat u. Konsistorialdirektor in Gießen:

Hic est quem calamo suspexit et ore potentem
Augustus, Princeps, Circulus, Aula, Schola.
Annos exsuperat meritorum copia, factis
Vivitur, et cineres Hassia/Suevia grata colit.

(Dies hier ist der, den – mächtig durch seine Feder und seine Rede – Kaiser, Fürst, Reichskreis, Hof und Universität verehrten. | Die Zahl seiner Jahre wird noch durch die Fülle seiner Verdienste übertroffen, man lebt durch seine Taten, und seine Asche verehrt das dankbare Hessen/ Schwaben).

Technik Schabkunst: <im Bild u.l.> J[ohann] C[hristian] Fiedler pinx. – <r.> Bernard[us] Vogel sculp. | Aug[ustae] Vind[elicorum]
Maße Blattmaße: 442 x 335 mm
Plattenmaße: 383 x 273 (= Bild) mm
Kataloge Singer 61189.
Diepenbroick 39676.
Porträtsammlung Diepenbroick 9,1437.
Ikonographie und Realien Fensterrahmen
Vorhang
Wappen – Maskowsky, Wilh. Ludw. v.
Widmer Zangen, Jeremias von (Versbeiträger)
Versbeiträger Zangen, Jeremias von (1687–1738), Geh. Regierungsrat u. Konsistorialdirektor in Gießen
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) lat.: Hic est quem calamo
Status Angelegt am 13.07.1999
Letzte Änderung am 04.10.2006