Halbf. nach hl., in den Händen Buch haltend mit lat. Devise „V[erbum] D[omini] | M[anet] I[n] | AE[ternum]“ [Des Herrn Wort bleibt in Ewigkeit], hinter Brüstung mit Altersangabe „AET[atis] ANN[orum] XXXVI“, vor konkav- konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit kreuzschraffierten Eckzwickeln. Lat. Ovalumschrift „GEORG. THEOD. HOFFMAN, ROTENB[urgensis] TUB[eranus,] P[oeta] L[aureatus] C[aesareus,] AVL[ae] LEINING[ensis] ET WATTENH[eimensis] ECCL[esiae] PASTOR“. – Unten frz. Devise „En Dieu mon Esperance“ [Auf Gott [setze ich] meine Hoffnung] sowie lat. Pentameter:

Hoffmannum nescit deseruisse Deus.

[Gott wird Hoffmann niemals im Stich lassen].