A 13378

Halbf. nach hr. hinter Tisch, r. Hand auf aufgeschlagenem Buch mit Pflanzendarstellungen, im Hintergrund unter aufgezogenem Vorhang Bücherregal, r. kleines Skelett, unten vor dem Tisch Wappen mit Devisen- Schriftband „Fortiter et Suaviter“ [Tapfer und freundlich], in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOANN: GVIL: MANNAGETTA MED[icinae] DOCTOR, S[acrae] C[aesareae] M[aiestatis] CONS[iliarius] et HISTORIC[us,] III. IMPPP. [= trium Imperatorum] MEDIC[us,] CVBICVL[arius,] COM[es] PALAT[inus] nec non ILLVST[rium] INF[erioris] AVSTR[iae] STATVVM PROTO-MED[icus] etc AEtat[is] suae 78. Obijt ult[imo] Maij 1666.“ – Unter dem Oval Tafel mit 4 distich. lat. Versen:

En Mannagettae mentum, quod in aere uidetur:
Effigiem mentis solus Apollo uidet.
Vir rarus doctis, doctorum culmen: et illi
Vix habet in praesens Austria tota parem.

(Hier habt ihr Mannagettas Gesicht [eig. Kinn: Wortspiel mentum/mentis], das man im Kupferstich sieht: seines Geistes Abbild sieht allein Apoll. | Ein Mann von seltener Gelehrsamkeit, eine Koryphäe der Gelehrten, und kaum besitzt im Augenblick ganz Österreich einen, der ihm ebenbürtig wäre).