Hüftb. von vorn, mit der Linken den Umhang haltend, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in steinernem, o. mit Akanthusblatt u. Rosette geschmücktem Fensterrahmen vor Rahmenrechteck auf Sockelbrüstung. Im Sockel Tafel mit 2zeil. niederl. Legende „AARON LE GRAND, JOH. FR. AETAT[is] 44. | PREDIK. TE AMSTERDAM.“ Darunter 6 niederländ. Alexandriner von Rutger Schutte (1708–1784), Prediger in Amsterdam:

Dus trof de Tekenkunst, het vriendelijk gelaat
Van ’s Hemels vriend LE GRAND; die ons Gods wijzen raad,
Verkondigt door zijn stem, bezegelt door sijn leven.
Lang schijn’ Hij als een star; Hij zij een eer van ’t Lam:
Hij winne een schaar voor God: zoo zal ons Amsterdam,
Hem zijnen Franschen naam, ook in het Neerduitsch geeven.

(So traf die Zeichenkunst das freundliche Antlitz des Himmelsfreundes LE GRAND, der uns Gottes weisen Rat verkündigt durch seine Stinmme, besiegelt durch sein Leben. Lange möge er wie ein Stern scheinen, sei er eine Ehre für das Gotteslamm, gewinne er eine Schar für Gott: so wird uns Amsterdam ihm seinen französischen Namen ["der Große“] auch im Niederländischen geben).