Kniestück in chines. Mandarinstracht mit querrechteck. Schwanen(?)bild auf der Brust, nach hl. an Tisch stehend, r. Hand mit Schreibfeder auf aufgeschlagenem Buch zwischen Tintenfaß mit 2 Schreibfedern u. Kruzifix, dahinter Armillarsphäre, l. Hand auf u. r. stehendem großem Buch, vor Vorhang, dahinter l. Foliantenreihe in Regal. – Unter dem Bildrechteck 4zeil. niederländ. Legende „P[ater] IOANNES ADAMVS SCHALL, Hoochduytsch, vande Societeyt IESV ende President | vanden conincklyken opper-Rath der Astrologie binnen de stadt van Pequin, in Sina, | daer hy 50 iaeren met groote ghemeensaemheyt van verscheyden Keysers, ende | authoriteyt, het Catholyke Gheloof vervoordert heeft. AEtat[is] 79[!].“