Rechteckig gerahmtes Kniest., Kopf nach hr. gewandt, stehend an Tisch l., Rechte auf offenem Buch, darüber der abgelegte Hut. Im Hintergr. l. doppelter Vorhang, r. Doppelsäule auf hohem Podest. Unten auf Sockel mit Eckpilastern 2zeil. lat. Legende „PETRUS CONRADUS BAERTLING, | PASTOR AD D. CATHAR[inae] BRUNSVIC[i,] CAPITULI S. MATTHAEI DECANUS.“ – Darunter 6 lat. distich. Verse mit Widmung „Desideratissimo Collegae, Fautori et Amico“ von Johann Julius Bütemeister (1691–1738), Pastor an St. Andreas In Braunschweig:

Ingenuam frontem Baertlingi haec sistit imago;
Nunc animi dotes noscere porro cupis?
At, si Lysippo similis jam duceret aera,
Virtutes raras fingere nemo potest.
Grex Jesu luget, sed spe quoque jungitur illi;
Nam tenet urna parum, caetera cuncta polus.

(Baertlings edle Stirn stellt dir dies Bild vor Augen: Jetzt möchtest du seine Geistesgaben gern weiter kennenlernen? || Doch niemand – und wenn er selbst einem Lysipp gleichend das Erz bearbeitete – vermag die seltenen Tugenden darzustellen. || Die Herde Jesu trauert, aber verbindet sich ihm auch in Hoffnung, denn die Urne enthält nur wenig, das übrige hat alles der Himmel)