A 20009

Hüftb. nach r. hinter Tisch stehend, r. Hand auf aufrechtstehender „BIBLIA SACRA“, in eingefaßtem kreuz- bzw. parallelschraffiertem Rechteck. – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „IOHANNES HENRICUS SVICERUS, | CASPARI FILIUS ET SUCCESSOR. Natus Ao. 1646.“ Darunter 4 distich. lat. Verse, bez. u. l. „p[osuit] G. H.“:

Helvetiam quicunque cupis cognoscere Gentem,
Et qui Svicerum noscere in Helvetia;
Huc oculos torque, hic compendium habes et ocellum
Svicerae gentis, Gentis et Helvetiae.

(Der du das Schweizervolk und Schweitzer in der Schweiz kennenzulernen wünschst, | wende deine Augen hierher: hier hast du den Inbegriff und das Kleinod des Schweitzer-Geschlechts und des Schweizervolks [Wortspiel mit dem Eigen- u. dem Volksnamen]).