A 18681

Allegorisches Porträt. – Fast Halbf. nach l. vor dichtem Kreuzschraffur- Hintergrund in mit Weinlaub u. Trauben [vgl. das Sandrart-Wappen in A 18676/ 77!] belegtem ov. Rahmen, das von einer u. l. rittlings über einer Sphinx stehenden blumenbekränzten weibl. Gestalt emporgehalten wird. O. l. hält Athene, mit der Rechten eine kugelhaltende weibl. Skulptur umfassend, mit der Linkeneinen Lorbeerkranz über das Porträt, über ihr ein bestirnter Putto mit Schlangenstab, o. r. neben dem Porträt sitzt auf Wolken eine schleiertragende weibl. Gestalt, in der Rechten eine Schreibfeder, mit der Linken ein aufgeschlagenes Buch auf den Knien haltend. Unten neben bzw. vor der Sphinx liegen ein zerbrochenes Stundenglas, Blumen u. ein Spiegel auf dem Boden. Darüber hält r. ein trauernder Putto ein Tuch mit dem Sandrart’schen Wappen u. 10zeil. lat. Widmungsinschrift des Stechers (u. älteren Bruders) Johann Jacob von Sandrart „HONORI / IMMORTALI | IOACHIMI DE SANDRART | ARTIFICIS NOBILISSIMI | NATI NORIMB[ergae] D[ie] XXVI. IUL. MDCLXVIII. | DENAT[i] LONDINI IN ANGL[ia] D[ie] XV. DEC. MDCXCI. | HOR[a] 4. MAT[utina] QUOD SOL SPLENDORI INVIDERET | SIC GEMMAM IN FRUCTU MORS TULIT [… weil die Sonne ihn um seinen Glanz beneidete, trug der Tod den Edelstein als willkommene Beute davon]. | FRATRI INCOMPARABILI, FAMILIAE DELICIIS | STATUAM IN CORDE PONIT | I. I. DE SANDRART FR[ater] MOESTISSIMUS.“