Hüftb. nach l. mit Umhang über der in die Hüfte gestemmten Linken, in der Rechten Notenblatt mit Namensinitialen „I. S.N[oribergensis]“ haltend, vor (r.) Vorhang in Quaderwand-Rechteck. – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „IACOB[us] STÖCKELI[us] NORIMB[ergensis,] SCHOLAE | LAURENTIANAE CANTOR.“ – Darunter 4 distich. lat. Verse:

Cernim[us] en frontemq[ue] viri faciemq[ue] decusq[ue]
Oris, quaeq[ue] man[us] pingere docta potest;
Sed virtutem animi calam[us] non scriberet omnis,
aut quae STÖCKELIJ candida vita fuit.

(Wir sehen hier die Stirn des Mannes und das Antlitz und die Zierde des Mundes und das, was eine kunstgeübte Hand zu malen vermag. | Doch die Geisteskraft vermöchte keine Feder der Welt zu beschreiben, noch wie ohne Falsch STÖCKELS Leben war).