A 20094

Brustb. nach r. in schlichtem Hintergrund-Oval innerhalb hellerem Rechteck, in den oberen Ecken „PIETAS / LIBERORUM“ [Die Liebe der Kinder]. – Unter dem Bild durch Wappen geteilte 2zeil. lat. Legende „JOH. CHRISTIAN. / GEBHARD. SCULTETUS. | J[uris] C[onsultus] et Reip[ublicae] Laub[anensis] / Consul & Synd[icus] B[ene] Merit[us]“ (darunter r. klein „Ob[iit] ann[o] AEt[atis] 65“) sowie beiderseits des Wappens je ein lat. Distichon:

Haecce suo fuerant aevo tenus ora GEBHARDI,
Quem modo defunctum dedita Lauba dolet. //
Publicolam, quisquis vidisti, forte vocâsti,
Urbi qui prudens os erat atque manus.

(Diese Züge trug bis in sein Greisenalter Gebhard, dessen Tod jetzt das ihm ergebene Lauban betrauert. // Alle, die ihr ihn saht, habt ihn wohl etwa Publicola [d. i. Volksfreund] genannt – ihn, der der Stadt ein kluger Mund und eine kluge Hand war).