Brustb. nach r. in antikischer Gewandung vor konkav-konzentrisch kreuz-, o. r. parallelschraffiertem Hintergrund in unten mit 2 Flammen, oben mit 2 Lorbeerzweigen geschmücktem ov. Rahmen mit Namensumschrift „CLAVDE / EXPILLY“ über angedeuteter Brüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. O. M. mit gekreuzten Lorbeerzweigen eingefaßtes kleines Wappen. Unten auf der Brüstung je 2 Amoretten mit brennenden Fackeln, beiderseits des Porträtovals Flämmchen, die sich nach oben hin immer mehr in Lorbeerzweige verwandeln, o. l./r. je 2 Amoretten mit Lorbeerzweigen bzw. Pfeil u. Bogen (l. einer auf den Dargestellten zielend). – Unter dem Bild 4 frz. Verse, bez. „pontaimeri“:

Voicy la merueille des ames
Et leurs effects plus singuliers
Qui font changer ces belles flames
En mille branches de lauriers.