A 22993

Halbf. nach r., in der Rechten Blume, in der auf einem aufgeschlagenem Buch mit Pflanzendarstellung liegenden Linken Handschuhe haltend, vor konkav-konzentrisch kreuz-, o. r. parallelschraffiertem Hintergrund in vom Rechteck ins Halbrund übergehendem lat. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit oberen floral ornamentierten Eckzwickeln. – Vor der dicht kreuzschraffierten Brüstung Kartusche mit 4 distich. lat. Versen, bez. „M. G.S.“:

Ora GeorgI equidem Vollandi hoc aere refulgent,
Sessitat ast virtus intus inaspicua.
Hanc non sculptoris scalprum, graphium nec Apellis,
Exprimat, ut Medicûm Theilogûmq[ue] stylus.

(Georg Vollands Züge zwar leuchten in diesem Kupferstich, doch seine Tugend haust unsichtbar im Innern. | Weder des Stechers Grabstichel noch Apelles’ Stift dürfte sie so ausdrücken wie der Griffel der Ärzte und Gottesgelehrten).