Hüftb. nach l. an Tischchen stehend u. in der Rechten eine Skulptur der Pictura(?) mit Lorbeerkranz auf dem Kopf u. Palette mit Pinseln in der Linken haltend, vor nach l. abgetreppter Brüstung, auf der r. drei gedrehte Säulen mit Giebeldach stehen; im Hintergrund o. l. Diana-Brunnen vor perspektiv. italien. Renaissance-Prospekt. – Unter dem Bildrechteck 2zeil. lat. Legende „ADRIANUS DE VRIES, HAGIENSIS. | PICTOR“ u. 4 distich. lat. Verse:

Friso bonus Pictor, Pario quoque marmore finxit
Qui Statuas: credas esse Myronis opus.
Et clarus scalptor Mullerus sit tibi testis,
Hunc qui miratur tum colit artificem.

(De Vries ist ein tüchtiger Maler, der auch aus parischem Marmor Statuen gemeißelt hat – man könnte sie für ein Werk Myrons halten. | Und der berühmte Stecher [Jan Harmensz.] Muller [1571–1628] sei dir Zeuge, der diesen bewundert und ihn als Künstler verehrt).