Kupfertitel. – U. M. Halbf.-Porträt nach r., in der Linken Buch, in der Rechten Kappe haltend, vor teilweise parallelschraffiertem Hintergrund mit 2/3-Umschrift „Jacobus Rauppius S. S. [= Sacrosanctae] Theol[ogiae] Cultor[,] Ecclesiastes H[erleshusanus,] Natus Ao. 1605“, in o. mit Maskengesicht geschmücktem ov. Ohrmuschelstil-Rahmen. – Oben 2 querrechteck. Szenenbildchen: l. der Dargestellte neben einem Baum im Gebet knieend vor Gebäude, im Hintergrund r. Hirten mit Herde, darunter „Sanctifica nos in veritate tua“ [Heilige uns in deiner Wahrheit, vgl. Joh. 17,17]; r. Imker mit Knabe hinter Gestell mit 6 Bienenstöcken, l. von Bienen besuchte Rabatten vor Barockhaus, darunter „Sic vos non vobis mellificatis apes“ [So macht ihr Bienen nicht für euch Honig]. Über den beiden Bildchen „Bono cum Deo ET improbo labore“ [Mit dem gütigen Gott und mit fluchwürdiger Arbeit]. – In der Mitte zwischen (l.) „RELIGIO“ (mit Brustkreuz, Kelch-Medaillon, Buch u. Palmwedel) und (r.) „PIETAS“ auf Postamenten 11zeil. lat. Buchtitel „BIBLIOTHECA PORTATILIS | SIVE | Totius SS. Theologiae Theoreticae | SYSTEMA INTEGRU[m] | e melioribus sincerioris Theologiae Do= | ctoribus concinnatum & in | LIBROS TRES | methodicè ac perspicuè digestum, | a | JACOBO RAUPPIO ROTENB. TUB. FR[ancorum] | Cum Privi / legio S[acrae] C[aesareae] M[aiestatis]“. Unter dem Porträt „Erffurti Sumptibus Christiani â Saher Bibliopolae | ANNO CHRISTI M. DC. LIX.“

In den seitlichen Postamenten je 2 distich. lat. Verse mit Widmung „S. O.E. F[ecit]“ von Christian Neubauer (1614–1672), Prof. d.Griech. u.Hebr. in Erfurt:

Qui RAUPPI facie gestitis | et ora tueri
suavia quae spirant elo= | quia atq[ue] docent //
Artificis dextrâ pictam | spectate tabella[m],
Ingenij at dotes ipsa | referre nequit.

(Die ihr danach lechzt, Raupps Antlitz und den Mund zu schauen, der so süße Rede verströmt und lehrt, // betrachtet das von Künstlerhand gemalte Bild. Seine Geistesgaben vermag es jedoch nicht wiederzugeben).