A 24735

Hüftb. nach hr. in halbgeöffnetem Rock mit schleifenbesetzten Ärmeln u. Umhang, in der l. Hand Handschuhe haltend, hinter Brüstung, auf der die Rechte liegt, vor konkav-konzentrisch kreuz-, o. r. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck, darin o. l. Wappen [Äskulapstab]. Lat. Ovalumschrift „EFFIGIES PRAECLARISSIMI ATQUE EXCELLENTISSIMI VIRI, D[omi]N[i] IOHANNIS ZEISOLDI, PHYSICAE IN ALMA SAL[ana] PROF[essoris] PUBLICI CELEBERR[imi] A[nno] C[hristi] M. DC. LI.“ – Unter dem Bild 4 distich. lat. Verse, bez. „P. O.P. M.J. E.G. F[ecit]“:

Sculptam ZEISOLDI tabulam monstrabat amicus,
qui placeat; laudo hanc: nam mihi sola placet:
Ast monui: absentem si vis tibi reddere testem,
protinus huc ponas fac mihi Aristotelis.

(Das in Kupfer gestochene Bildnis ZEISOLDs zeigte mir ein Freund: wie es mir gefalle? Ich lob’ es, denn es allein gefällt mir. | Doch hab’ ich ihn gemahnt: Wenn du dir einen Abwesenden zum Zeugen machen willst, so stell mir nur gleich <das Bildnis> des Aristoteles hier).