A 24675 I 14919.1

Hüftb. nach r. mit pelzbesetztem Mantel u. Kappe an Tisch sitzend, l. Hand auf Totenschädel, darunter an der Vorderkante des Tisches „EN QVID“ [Sieh, was du <werden wirst>], in eingefaßtem, gestrichelt gemustertem Parallelschraffur-Rechteck, darin o. r. Wappen, darunter „AETA[tis] 84.“ – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „Ad[modu]m R[everen]d[us] Amplissimusq[ue] D[ominus] D[ominus] JACOBVS ZAFFIVS Cathedral[is] Eccles[iae] | Harlemensis Praeposit[us] et Archidiaconus. obijt an[n]o 1618.“ – Darunter 6 distich. lat. Verse:

Cur ZAFFI tenerae mandatur imago papyro?
Vt possit, cineri VIR superesse suo.
Scilicet haec facies verae Virtutis imago est
Ingenio, sacris dogmatibusq[ue] nitens[.]
Adspicis hanc? PRVDENS, viventis ab ore, loquetur
Simplicitas formam, Relligioq[ue] Deum[.]

(Warum wird Zaffius’ Bildnis dem zarten Papier anvertraut? Damit der Mann seine Asche überleben kann. | Denn freilich ist dieses Antlitz ein Abbild wahrer Tugend, strahlend von Geist und heiligen Lehren. | Du betrachtest es? Kluge Einfalt wird aus des Lebenden Antlitz die äußere Gestalt verkünden und Gottesfurcht Gott).

R. unter den Versen „Memento AEternitatis“ [Denke an die Ewigkeit].

Kupferstich/Radierung: <neben den Versen l.> F[rans] Hals | pinxcit [sic] – <r.> J[an] [II] V[an de] Velde | sculpsit anno | 1630 – <unter den Versen l.> J.J.Proost excudit 272 x 175 mm 264 x 167 mm 199 x 162 mm Van Someren 6263. Drugulin 23602 („selten“). Singer 98982. Diepenbroick 41654. A.v.Wurzbach 2,753 (Nr. 44 „Hauptblatt“). Hollstein D.33,133 (Nr. 416/III). Totenschädel Wappen – Zaffius, Jac. lat.: Memento Aeternitatis Bild-1: Totenschädel Motto- 1: En quid lat.: Cur ZAFFI tenerae Emblematisches Porträt 2003-12-01 12:30:58 2007-08-24 12:17:28