A 28125

Halbf. nach hl. in reicher Kleidung mit perlen- u. juwelenbesetzter Hochfrisur, vor Parallelschraffur-Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb dicht parallelschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „MARGARETA D[ei] G[ratia] PHILIPPI III HISPA[niarum] REG[is] VX[or,] ARCHI D[ucissa] AVSTRIAE ANNO 1601“. – Unter dem Oval Tafel mit 4 distich. lat. Versen:

EN REGINA POTENS SVMMI CARISSIMA CONIVNX
REGIS IBERORVM CVI PARET INDVS ATROX
PHYDIACA CVIVS VVLTVS WIRINGIVS ARTE
NON MORES POTVIT FINGERE MAERE [recte: in aere] PIOS.

(Seht hier die mächtige Königin, die teuerste Gemahlin des großen Spanierkönigs, dem der wilde Inder gehorcht; ihre Züge zwar vermochte Wierix(?) mit seiner eines Phidias würdigen Kunst im Kupfer darzustellen, nicht aber ihren frommen Charakter).