A 883

Fast Halbf. nach hl. vor kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Bilderrahmen innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck, auf hoher Brüstung, darin Tafel mit 6 lat. distich. Versen [die Pentameter nicht eingerückt] von Joh. Henr. Maestraeus:

Praesentem paucis, BARATERI, Temet amicis
Invideo; ergo Tuam praestet imago vicem.
Hanc stupeant docti, iuvenesque senesque.
Laudentur dotes, at magis ipse DATOR,
Christiadaeque canant Heroa DAVIDE minorem
Cui Goliathaeus sternitur arte gigas.

(Daß Du, Baratier, nur für wenige Freunde leiblich gegenwärtig bist, erfüllt mich mit Neid; also möge dies Bild Deine Stelle vertreten. | Bestaunen mögen es Gelehrte wie Ungelehrte, Junge wie Alte. Preisen möge man Deine Gaben, doch mehr noch den Geber, | und die Christen mögen den Helden, kleiner als David, besingen, der mit seiner Kunst den Goliath-Riesen zu Fall bringt)