<portrait>

    <aNumber>A 28252</aNumber>
    <inventoryNumber>I 13560.1</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Brustb. nach r. mit Brustkreuz in eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck, darin oben „Deceßit Bruxellis VI. Kal[endas] Maias M. DXCV. AEtat[is] LXX.“ – Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „LAEVINVS TORRENTIVS | EPISCOP[us] ANTVERP[iensis].“ Darunter 4 distich. lat. Verse von Jean Boch (1555–1609), Ratssekretär in Antwerpen, dem „belgischen Vergil“:</p>
<blockquote>
Christiadum columen vatum, Torrentius ille<br/>
Laevinus tali pingitur effigie:<br/>
Sed pietas, sed prisca fides, prudentia, mores<br/>
Ne lateant, docti perlege scripta viri.
</blockquote>
<p>(Laevinus Torrentius, die Säule der christlichen Dichter, wird mit solchem Bildnis dargestellt. | Doch damit seine Frömmigkeit, sein von den Vätern ererbter Glaube, seine Klugheit und sein reiner Charakter nicht verborgen bleiben, lies die Schriften des gelehrten Mannes).</p>
<p>U. l. „3“.</p>
</description>

    <technique>Kupferstich: ohne Adresse</technique>
    <sheetSize>262 x 167 mm</sheetSize>
    <plateSize>171 x 112 mm</plateSize>
    <imageSize>134 x 107 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                Singer 90985.
            </catalog>
                    <catalog>
                Diepenbroick 26247?
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition>mit breitem Rand</condition>

    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Brustkreuz</attribute>
    <attribute type="6" typeDescription="Versbeiträger">Boch, Jean</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: Christiadum columen vatum</attribute>

    <source>Ohne die „3“ verwendet vor: Q. Horatius Flaccus, Cum erudito Laevini Torrentii Commentario ... – Antwerpen: Johannes Moretus 1608. [HAB: Lh 4° 75]</source>
    <notes></notes>

    <created>2005-07-07 14:40:03</created>
    <modified>2007-08-22 19:47:39</modified>

</portrait>
