A 22823
Inventar-Nr. | II 5658.4 |
---|---|
Dargestellte Person |
Vinnius (eig. Vinnen), Arnoldus
|
Künstler |
Dubordieu, Pieter (Maler) Dalen, Cornelis d.Ä. van (Stecher) |
Verleger |
Danckertsz, Cornelis I, & Jacobus Lauwijck Amsterdam(?) 1. Hälfte 17. Jh. Jonghe, Clement de Amsterdam |
Beschreibung | Brustb. nach l. vor l. lockerer als r. kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb gemustert parallelschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „ARNOLDVS VINNIVS I[uris] C[onsultus] ET PROFESSOR ORDINARIVS FACVLTATIS IVRIDICAE IN ACADEMIA LEYDENSI. Ao. MDXLI [recte: MDCXLI] AETATIS SVAE XLIX. Virtutis laus omnis in actione consistit [Der Ruhm der Tugend besteht ganz im Handeln].“ – Unter dem Bild in 2 Kolumnen je 4 distich. lat. Verse von Marcus Zuerius Boxhorn (1612–1653), Prof. d.Bereds.,Polit. u.Gesch. in Leiden [A 1993–1996]: Haec est Spectator, VinnI mortalis imago; (Dies ist, Betrachter, des sterblichen Vinnius Bildnis, und sein Gesicht, das vergeht, gibt es, das ebenfalls vergehen wird, wieder. | Die Kunst hat getan, was sie kann, das übrige versucht sie nicht. Das übrige hat sich der malenden Hand entzogen: // der hochfliegende Geist, die mühelose Beredsamkeit der geschmeidigen Zunge, alles was das sich seiner Rechtsgelehrsamkeit bewußte Rom besitzt. | Wie ähnlich er hinsichtlich des Gesichts ist, so unähnlich, glauben wir, ist – da das übrige sein Äußeres übertrifft – der Mann sich hier). |
Technik | Kupferstich: <im Bild u.l.> Bordieu [= Pieter Dubordieu] pinxit – [Cornelis van Dalen d.Ä. sc.] – <r.> Excudebat C[ornelis] Danckerts[z] et I[acobus] Lauwyck [Amsterdam?]. – <unter den Versen r.> Clement de Jonghe Excud. [Amsterdam] |
Maße |
Blattmaße: 363 x 277 mm Plattenmaße: 315 x 277 mm Bildmaße: 279 x 222 mm |
Kataloge | Muller 5686. Drugulin 21995. Diepenbroick 27004. A.v.Wurzbach 1,373 (Nr. 43/I). Hollstein D.5,122 (Nr. 165). |
Devise |
lat.: Virtutis laus omnis in actione consistit |
Versbeiträger |
Boxhorn, Marcus Zuerius |
Versinitium des/der Porträtgedichte(s) |
lat.: Haec est, Spectator, Vinni |
Status |
Angelegt am 17.03.2003 Letzte Änderung am 30.08.2007 |