A 25469

Halbf. nach hr. in Wams mit spitzenbesetztem Kragen, pelzgefüttertem Umhang über der r. Schulter, Leibschärpe u. Porträtmedaillon an Brustband, hinter vertikalschraffierter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuz-, o. l. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb strichgerahmtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „SER[enissimus] ET POT[entissimus] PR[inceps] D[omi]N[us] GEORGI[us] WILHELM[us] D[ei] G[ratia] MARCHIO BRANDEB[urgicus,] S[acri] R[omani] I[mperii] ARCHICAMER[arius] ET PR[inceps] ELEC[tor,] PRVSSIAE[,] IVLIA[ci,] CLIV[iae,] MONT[ium,] STET[ini,] POM[eraniae,] CASSVB[iorum,] VANDAL[orum] ET IN SILES[ia] CROS[siae et] IEGERD[orfii] DVX[,] BVRGGR[avius] NORI[m]B[ergensis,] PR[inceps] RVG[iae,] COM[es] MARG [= Marcae] ET RAVE[n]SP[ergi,] D[omi]N[u]S IN RAVE[n]STE[in].“ – Unter dem Porträt in eigener Strichrahmung 4 lat. Hexameter (bis auf den letzten gleichlautend mit denen auf dem Porträt seines Vaters Johann Sigismund [A 2181 u. 2183]):

Sceptriferum te Caesar habet, sacroque Cubili
Praefectum, prisce qui Marchio limitis audis,
Ad Viadrum, ad sueuum, tot agros, rura, atque tot urbes,
GEORGI, regis referens magnos, WILIELME parentes.

(Als Szepterträger und Vorsteher seines heiligen Schlafgemachs hat der Kaiser Dich, der Du seit altersher den Titel eines Markgrafen der Grenze trägst. | An der Oder und bei den Schwaben beherrschst Du soviele Ländereien, Fluren und Städte, Georg Wilhelm, der Du <in Deiner Gestalt> uns Deine großen Vorfahren wiederbringst).