A 27549 I 10273.1

Fast Hüftb. nach hr. im Wams mit Halskrause u. Gnadenpfennig an Kette, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. o. r. etwas parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Brüstung innerhalb Kreuzschraffur- Rechteck, darin o. l./r. Helmzier u. Wappenkartusche, auf der Brüstung l./r. verschiedenes wissenschaftlich-künstlerisches Gerät. Um das Oval lat. Widmungslegende „PRAENOBILI ET STRENVO D[omi]N[o] GEORGIO PFLVG. A PETERSTEIN etc. SERENISSIMO ELECTORI SAXONIAE etc. A CONSILIIS, ET MARESCHALLO DOMESTICO, etc. D[omi]N[o] MEO PLVR[imum] COLENDO.“ Über dem Oval Bibeldevise „Mein Schildt ist bey Gott der den from[m]en Hertzen hilfft. Psal:7. v. 11.“ Vor der Brüstung Tafel in (an den Seiten mit Groteskmasken geschmückten) Kartuschenrahmung mit lat. Distichon, u. r. bez. „E. R.“:

Qui sculpsit faciem, Genus in Virtute, Togamq[ue]
Noluit, Ingenium vidit in Ingenio.

(NB. Da ich aus den Versen nicht hinreichend klug werde, verzichte ich auf eine Übersetzung).

Kupferstich: <unter den Versen, mit Widmung:> Honoris et benevolentiae ergò dicat, con= | secrat Lucas Kilianus. Ao.1630. 192 x 123 mm 189 x 121 mm Drugulin 15971. Singer 71692. Diepenbroick 19618. Hollstein G.17,104 (Nr. 369). Plr. beschn. Gerät, wissenschaftl. Gnadenpfennig Wappen – Pflugk, v. Kilian, Lucas (Stecher) dt.: Mein Schild ist bei Gott, der den frommen Herzen hilft (Ps. 7,11) dt.: Mein Schildt ist bey Gott der den frommen Hertzen hilfft (Ps. 7,11) E. R. lat.: Qui sculpsit faciem 2005-03-24 19:05:26 2007-01-16 15:58:21