A 19611

Hüftb. nach l. mit Gnadenpfennig, in der Linken Handschuhe haltend, vor dem sonst kreuzschraffierten Hintergrund r. Säule mit Wappen, auf dem Postament lat. Devise „Non quà | sed | quò“ [Nicht wie, sondern wohin], in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IONAS SCHRIMPF COM[es] PALAT[inus] CAES[areus,] SERENISS[imo] ELECT[ori] SAXON[iae] â CONSILIIS et NEGOTIIS [d. i. Rat u. Geschäftsträger] IN AULA CAESAREA. AETAT[is] LVIII. ANNO M. DC. LXIV.“ – Im Sockel 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Optimè merito, meritò libens“ von Burchard Eden (1618–1689), Bremischer Gesandter am Kaiserhof in Wien u. am Regensburger Reichstag [A 25920]:

Noscere quem vultu cupias, in imagine IONAS
SCHRIMPFI[us] ante oculos sistitur ecce tuos.
Desine sublimis mirari frontis honorem,
Plùs decor eximij continet ingenij:
Caesaribus, Ducibus, Statibus, certantibus inde
Ille Comes, Residens, Actor, Amoris apex.

(Da du ihn von Angesicht kennenzulernen wünschst, wird dir hier Jonas Schrimpf vor Augen gestellt. | Höre auf, die Zierde der hohen Stirn zu bewundern: mehr enthält der Reichtum seines außergewöhnlichen Geistes. | Daher ist er den Kaisern Gefährte [Anspielung auf „Comes Palatinus“, Pfalzgraf], den Fürsten Resident, den Ständen Geschäftsträger, bei allen um die Wette höchst beliebt).