A 19731 II 5008.1

Hüftb. hinter Brüstung nach r. an Tisch stehend, darauf aufgeschlagenes Buch mit Bibelstellenangaben „JEREM: | Cap:XX. | v:8“ und „LVCAE | Cap:VI. | v:26“ auf Blatt mit „SYMBOL: | Psal:XCIV, v:15 | Tandem | bona causa | triumphat“ [Schließlich siegt doch die gute Sache], dahinter 2 stehende Bücher, l. von Vorhang halb verhüllte Säule mit Wappen. – In der Brüstung oben 2zeil. lat. Legende „CONSTANTINUS SCHÜTZ Gedanensis, Pastor ad AEdem primariam [Hauptkirche St. Marien] ultra Annos XXXI | Natus Ao. MDCXLVI die 14 Septembr: Denatus Ao. MDCCXII die 11 Aprilis.“ – Darunter 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Socero post fata desideratissimo scr[ipsit]“ des Schwiegersohns Nathanael Gerlach, Dr. phil. et med.:

Legis, Evangelii Praeco fortissimus, isto
Emicuit quondam SCHÜTZIUS ore sacro.
Huic utinam multos ferat haec, et adultior aetas,
Theiologos zelo, moribus, arte, pares!

(Des Gesetzes und des Evangeliums [d. h. des Alten und Neuen Testaments] kraftvollster Prediger, besaß Schütz einst dies heilige Antlitz. | O brächte doch diese und die heranwachsende Generation viele diesem an Eifer, Charakter und Fähigkeit gleichwertige Theologen hervor!)

Kupferstich: <unter den Versen l.> Daniel Klein [d.Ä.] pinxit – <r.> P[ieter Stevens] v[an] Gunst sculpsit 370 x 255 mm 360 x 243 mm 341 x 229 mm Singer 82985. ThB 20,437 (u.l.). Nicht bei A.v.Wurzbach. Blatt (mit Bibelstelle) Blatt (mit Devise) Buch (mit Bibelstelle) Bücher Vorhang/Säule Wappen – Schütz, Constantin Gerlach, Nathanael (Versbeiträger; Schwiegersohn) st.: Jer. 20,8 st.: Lk 6,26 st.: Ps. 94,15 lat.: Tandem bona causa triumphat Gerlach, Nathanael (1. Hälfte 18. Jh.), in Danzig?, Schwiegersohn des Dargestellten lat.: Legis, Evangelii Praeco 2001-11-21 15:42:46 2006-09-14 10:21:07