Halbf. nach hr. vor Vorhang u. Bücherregal in rechteckig-geschweiftem Bilderrahmen auf Sockelbrüstung innerhalb Schraffur-Rechteck. Im Sockel Tafel mit 6zeil. lat. Legende „Georg Detharding | S[acrae] R[egiae] M[aiestatis] Dan[iae] et Norw[egiae] Consil[iarius,] Justit[iae] Consist[orii] | Reg[ii] Assessor. Med[icinae] Doct[or] et Prof[essor] Prim[arius] | in Acad[emia] Hafn[ensi,] Colleg[ii] Med[ici] Reg[ii] et Fac[ultatis] Medic[ae] | Senior et Decanus. Acad[emiae] Caes[areae] Nat[urae] Cur[iosorum] Collega. | Natus MDCLXXI. d[ie] XIII. Maji.“