A 4076

Brustb. nach r. vor dichtschraffiertem Hintergrund in ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck, darin o. l./r. die Lebensdaten „Nat[us] 1628.“ / „Denat[us] 1674.“ Lat. Ovalumschrift „ERNESTUS CREGEL, I[uris]C[onsul]t[us], ANTECESSOR PRIMARIUS, CODICIS FEUDORUMQUE PROF. PUBL. INCLUTAE REIP[ublicae] NORIMBERGENSIS CONSILIARIUS.“ – Unten 6 lat. distich. Verse:

Altdorffina Themis lustris Oracula paucis
Ore dedit, quod jam, Lector, in aere vides.
Cana fides non passa Virum canescere. Tantus
In Scelus ac fraudes Zelus et ardor erat
Nunc mens in Coelis Astraeae juncta coruscat
In terris Pietas posthuma lausq[ue] vigent.

(Die Rechtsgöttin von Altdorf gab nur wenige Jahrfünfte lang Orakel mit dem Munde, den du, Leser, nunmehr im Kupferstich siehst. | Die grauhaarige Treue ließ den Mann nicht grau [alt] werden; so groß war sein brennender Eifer gegen Verbrechen und Betrug. | Jetzt funkelt sein Geist, mit Asträa vereint, am Himmel, und auf Erden überleben ihn seine Frömmigkeit und sein Ruhm).