A 5597

Halbf. nach hr. mit Buch in der Rechten, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in ov. Rahmen auf Sockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten am Oval emblemat. Wappen „EVOLEMUS“ (Laßt uns ausfliegen) [Taube mit Ölzweig]. Lat. Ovalumschrift „M[agister] MICHAEL EMMERLINGIUS[,] ILLUSTRISS[imi] COMIT[atus] MANSFELD[ensis] P[er] ANN[os] XXV. SUPERINT[endens] AC PRAES[es] CONSISTOR[ii] SPECTAT[issimus]“. Auf der Sockeloberkante die Lebensdaten: „Nat[us] Cygneae [d. i. Zwickau] d[ie] 4. Apr. | Anno MDCI. / Denat[us] Isleb[iae] in B[eati] Lutheri Patr[ia] | d[ie] 7. Decemb. MDCLXX.“ Im Sockel in 2 Kolumnen je 2 lat. distich. Verse mit Widmung „Meritissimo de Ecclesia Theologo scrib.“ von Friedrich Rappolt (1615–1676), Prof. theol. in Leipzig [A 17229]:

Haec EMMERLINGI facies senis. Ipse Lutheri
Doctrinâ, Ingenio, Munere Imago fuit.
Visâ illâ hanc recolet, meritisq[ue] Utriusq[ue] superba,
Mente, Luthere, pari, Patria dicet eras.

(Dies ist die Gestalt des Greises Emmerling. Er selbst war an Gelehrsamkeit, Geist und Amt ein Ebenbild Luthers. | Nachdem sie jenes gesehen, wird Deine Vaterstadt, Luther, dieses verehren und, stolz auf beider Verdienste, sagen: Du warst von gleichem Geiste).

Darunter Widmung des Sohnes „In Memor[iam] desiderat[issimi] Parent[is] | sculpt[uram] curavit. | Johann Friedrich Emmerling | Praefect. Sckeuditz Quaest.“