A 3821

Fast Hüftb. nach hl., in der Linken Buch haltend, vor kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Rahmen auf Kastensockel innerhalb gerahmtem gemustert gequadertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „BERNH. HENR. COBERG, ECCLES[iae] CELLENS[is] ARCHIDIACONVS, NAT[us] HANNOVERAE A[nno] MDCLXXII. D[ie] XVI. SEPT. DENA[tus] CELLIS A[nno] MDCCXLIV. D[ie] XVII. APR. AETAT[is] A[nno] LCCII.“ – Auf dem Sockel 4 lat. distich. Verse mit 4zeil. lat. Widmung „Desideratissimi Collegae et Systratiotae [d. i. Mitstreiter] | obitum lugens posuit | Meinhardus Plesken, | Consil[iarius] Eccles[iasticus] et Superint[endens] Gener[alis] [1696–1757 <A 16626>]“:

Eusebies decoris, COBERGI, hic adspice vultum,
Cuius nunc Cellae tristia busta gemunt;
Cui tamen alma Fides, Pietas, longique Labores,
Cum veri Zelo, praemia laeta parant.

(Schau hier an das Gesicht Cobergs, der Zierde der Gottesfurcht, dessen traurigen Tod jetzt Celle beseufzt, | dem indessen sein reicher Glaube, seine Frömmigkeit und langwährenden Mühen zusammen mit seinem Wahrheitseifer üppigen Lohn verschaffen.)