A 2206 I 1540

Ov. Brustb. nach hr., o. um das Oval Ovid-Vers „Laudaret faciem Livor quoque (Selbst der Neid würde dies Gesicht preisen) Ovid. 15 ep. Her.[recte: Metamorph. 10,515]“. Unter dem Oval 2zeil. lat. Legende „SOPHIA CAROLINA, March[ionis] & Elect[oris] Brandenburgici | Uxor, nata Brunsvico- Luneburgica.“ Darunter 4 niederländ. Verse von Ludolph Smids (1649–1720), Arzt u. Dichter in Amsterdam [A 20440]:

Vergeef t’ hem die uw beeld, Vorstin, brocht in het licht,
Het wil en eischt alleen een Vorstelyk gesicht:
Hoe, waarom de onderdaan die schoone schat onttoogen,
Vermaakt uw lof haar oor, uw Beeld streele ook haar oogen

(Vergib, o Fürstin, dem, der Euer Bild ans Licht brachte: er will und heischt allein ein fürstliches Gesicht. Ach, warum ist dem Untertan dieser schöne Schatz entzogen! Euer Lob vergnügt sein Ohr, Euer Bild streichelt auch seine Augen)

Schabkunst: <u.l.> [Peter] Schenck fec. et Exc. Amstelod: Cum Privil: 242 x 174 mm 193 x 171 mm Drugulin 19818. Singer 86111. A.v.Wurzbach 2,576 (Nr. 261). Plr. beschn., stark beschädigt mit Bild- u. Textverlust (Papier restaur.) Alat.: Ovid, Metamorph. 10,515 lat.: Laudaret faciem livor quoque (Ovid, Metam. 10,515) Smids, Ludolph (1649–1720), Arzt, Gelehrter u. neulat. Dichter in Amsterdam [A 20440] ndl.: Vergeef t’ hem die uw beeld 1995-10-20 16:05:03 2007-03-09 16:14:58