A 7345

Zusammen mit seiner Schwester Helena (9. 7.1626–1622. 4.1652). Einzelporträts von gemeinsamer querrechteck. Platte. – L. Joseph d. J.: Kniestück nach r. mit Zirkel in der Rechten an Tisch stehend, darauf verschiedene Arbeitsinstrumente (u. a. Schreibfeder, Stichel, Pinsel, Zeichenstift), Grundriß u. perspektiv. Architekturzeichnung, o. l. Vorhang, r. Säule auf hohem Postament, dazwischen Wappen. Unten 6zeil. lat. Widmungslegende „Vera Effigies Nobiliss[imi] et rerum Mathemati= | carum ac Mechanicarum studiosissimi Juvenis, | D[omi]N[i] JOSEPHI FURTENBACHIJ Junioris, AEtatis | suae 20. An[no] benevoli affectus sui contestandi gra= | tia, picta et oblata, à Jona Arnoldo Pictore. Vlmae, | An[no] 1653.“ – R. Helena [bereits verstorben]: Fast Kniestück nach hl., in den gefalteten Händen Handschuhe haltend, an Tisch mit Buch u. Blumenvase stehend, o. l. Vorhang, r. Orgel mit Wappenkartusche. Unten 4zeil. lat. Widmungslegende „Vera Effigies Nobiliss[imae] ac Lectissimae Virgi= | nis, HELENAE FURTENBACHIAE, p[iae] memo[riae] | AEtat[is] suae 26 An[no] honorificae Recordationis | ergò pinxit Jonas Arnold pictor. Vlmae, An[no] 1653.“